Native

Avez-vous remarqué que l’esthétique des Indiens d’Amérique s’est petit à petit glissée dans la mode et la déco d’aujourd’hui ? Plumes, perles, motifs ethniques… Cette tendance fait partie également de mes inspirations de longue date. Voici quelques souvenirs, des belles images et de beaux objets sur ce thème.

—

Did you notice that the Native American aesthetic progressively entered the Fashion and the Design of today ? Feathers, beads, ethnical patterns… This trend also participate in my long-time inspirations. Here are a few memories, beautiful pictures and objects on this subject.

Tout a commencé quand, à 12 ans, je suis allée visiter le site de Cahokia Mounds, dans l’Illinois, près de Saint-Louis où résidait ma famille. Il s’agit d’un site archéologique amérindien dans lequel on a retrouvé des signes de la plus grande cité indienne au Nord de Mexico ; la ville regroupait déjà des dizaines de milliers d’habitants au XIIème siècle ! Pourtant, le lieu fut abandonné par la civilisation amérindienne avant l’arrivée des Européens, pour une raison encore très floue… Séisme? Inondations? Guerre civile? Le lieu est encore sous recherche archéologique active pour tenter de résoudre ce mystère.

Moi, encore toute jeunette, j’ai été nourrie de cette inspiration. J’ai toujours été très sensible aux mystères, et en plus, le musée est très bien fait, avec des reconstitutions, et surtout la possibilité de se promener dans ce grand parc et de monter sur les collines, vestiges des élévations opérées par les Indiens de l’époque.

Aujourd’hui encore, le monde amérindien me fascine. J’aime la beauté des visages, les couleurs, les matières de ce monde. Et l’idée du déclin, sans doute aussi.
Voici quelques portraits où l’on retrouve des bijoux, des habits et des objets typiques du style Native American.

I, still very young, was nourrished by this inspiration. I’ve always been very sensitive to mysteries, and what’s more, the museum is very well done, with reconstitutions, and the possibility to take a walk in that great park and climb on the mounds, relics of the elevations operated by the Indians of the time.

Today, still, the Native American world fascinates me. I love the beauty of the faces, the colours, the materials. And the idea of decline, also, probably.

Here are a few portraits I like, where you can see jewelry, clothes and objects that are typical of this culture.

Si vous aimez aussi ce style, je vous conseille de faire un tour sur l’e-shop de Pagan Poetry, qui fait des bijoux sublimes. Personnellement je viens de m’offrir ce joli collier, qui rassemble à peu près tout ce que j’aime dans la culture amérindienne : plumes, cuir, fourrure, tatouage, turquoise, os, métal.

If you like this style, I can only encourage you to check Pagan Poetry’s e-shop – she makes beautiful jewelry. Personnally I just offered myself this pretty necklace that gathers more or less everything I like about the Native American culture : feathers, leather, fur, tattoo, turquoise, bone, metal.

Et vous, alors ? Aimez-vous le style ethnique amérindien ? Ou c’est trop vu ?

So what do you think about the Indian ethnical style ? Do you like it or is it already deja vu ?

Pour en savoir plus sur Cahokia Mounds, je vous conseille de faire un petit tour sur l’article Wikipedia qui lui est consacré en français !

To know more about Cahokia Mounds, check out the Wikipedia article !